nerumae.net

インド人の夫とベルギーで2人暮らし中。30代前半から仕事を辞めて海外1人旅をスタートし帰国後夫と出会って国際結婚したり海外移住したり。何歳になっても勉強しながら楽しく自由に生きることを誓います。

India インド関連

動詞から始めるヒンディー語入門Vol.3【感情/交流/描写の30単語編】Basic 30 Hindi Verbs

「動詞から始めるヒンディ―入門」、今回が3記事目になりました。 今日は基本の動詞としては最終回。感情表現やコミュニケーション、風景描写に関連する動詞30単語をピックアップしてみました!※ヒンディーは話者が男性か女性か、また主語や目的語が男性名詞…

動詞から始めるヒンディー語入門Vol.2【移動・家事・仕事・教育関連の30単語編】

前回に引き続き、今日もヒンディー語の基本的な動詞をおさらいしていきます。 今日は移動、家事、仕事、教育に関連した30単語を集めてみました。※ヒンディーは話者が男性か女性か、また主語や目的語が男性名詞か女性名詞かが動詞の活用に影響を与える場合が…

ディワリまであと235日!動詞から始めるヒンディー語入門【基本の30単語編】

基本的なヒンディー語の動詞単語30個とその使い方を例文と一緒に覚えていきたいと思います。ヒンディー語学習中の人は是非参考にしてみてくださいね!ヒンディーは話者が男性か女性か、また主語や目的語が男性名詞か女性名詞かが動詞の活用に影響を与える場…

疲れたときはインドの音楽で踊ろうよ What you need is Hindi songs when you got tired

ナマステ、ナマステ〜。 近頃、家の中で過ごす時間が長くなっている方もきっとたくさんいらっしゃいますよね。私はもともと好きで引きこもりのような生活をしがちなんですが、それでもちょっと気が滅入ってきたときに個人的に気に入っている発散方法がインド…

アバウト・ミー in 日英ヒンディー Hindi, English, Japanese, about me in three languages मेरा परिचय

ナマステ、ナマステ〜。今日はずっと書いてみたかった外国語 de 日記です。 About me, the owner of this blogHello. Great to talk to you! :) Thank you so much for visiting my blog.My name is Shizue Shin, third generation Korean who was born and …

ちょっと喋るとぐっと縮まるインドとあなた。ヒンディー語で挨拶&旅行中の簡単日常会話 

さて、まずはヒンディー語の文法・構造について簡単に。ヒンディー語では名詞が男性名詞、女性名詞と別れていて、それに合わせて動詞や形容(動)詞、「AのB」でいう「の」のような助詞までも活用が起こります。この部分がヒンディー語の一番の壁ですが、それ…

【インドで国際結婚】新郎の家に新婦が入る日。ヒンドゥー教式 親睦イベント

ヒンドゥー教では新婦が新郎の家に入るのは特別なイベント。ヒンドゥー教徒の習わしとして、新しく家に入る新婦は「女神(ラクシュミ)」の化身として扱われるという。 ラクシュミは富と繁栄の女神。新婦が初めて新郎の家に入る瞬間も "ラクシュミが家にやっ…

【インドで国際結婚】火の回りを7回まわる「サートフェレ」。ヒンドゥー教徒の結婚の儀式

儀式の場所にはグル(聖職者)が座り、儀式の間じゅうお経を唱えてくれている。それに合わせて新郎新婦はお供え物を中央で燃えている火の中に投げ入れていく。火はヒンドゥー教の火の神アグニを象徴するもの。お供え物の内容はお花やお米、ミタイ(お菓子)…

【インドで国際結婚】新郎は馬に乗ってやってくる。インドの結婚式はお祭り騒ぎ

インドの花嫁衣装はサリーではなくレヘンガ(ブラウスとスカートの2ピース。その上からストールをかける衣装)と呼ばれるものを着ることが多いようなのだけど、これが信じられないくらい重かった…。しかもスカートが落ちないようにお腹のところで紐をギュッ…

【インドで国際結婚】ヘナタトゥーにダンスパーティー。婚約式の夜は長かった。

メンディ(ヘナタトゥー)の歴史は4000年とも言われていて、インドでも結婚式には外せない装飾の1つになっている。結婚式では主に新婦や親族の女性が楽しむけど、新郎も手足に施すのが習慣になっているみたい。原料はミソハギ科の植物の葉を乾燥させて粉にし…

【インドで国際結婚】贈り物に指輪の交換! インドの婚前イベント「婚約式」はこんな感じだった

ヒンドゥーでは、目上の人に挨拶するときは体をかがませ、相手の足に両手でタッチして「プラナーム」と言う(目上の人への挨拶の言葉)。足に触れた後は、自分のおでこ、胸と順に手で触れる。これをそれぞれが目上の人1人1人にやっていく。慌ただしくみんな…

【インドで国際結婚】家族がインドにやってきた!式の前日はタージマハル観光

翌日の長距離異動に備えてホテルでゆっくりしてもらおうと道を急ぎたかったのに、やっぱりインド。事はスムーズには運ばない。6人いるので空港併設のポストペイ型タクシー2台を利用したのだけど、意味のないUターンに果てしない遠回り…と、いきなりぼったく…

【インドで国際結婚】インド人とインドで結婚式してきました

インドでは式の前につぎつぎと親戚の人たちが新郎新婦の実家に集まりはじめるのだそう。家1軒ではみんなが泊まりきれないので、ご近所さんにもお願いして部屋を何部屋か確保するという。これにもびっくり。「あの〜、こんど結婚式なのでお宅の1部屋貸してく…

【ヒンディー語会話その2】インドでオートリキシャーを値切る。決めゼリフも忘れずに

ナマステ〜 ナマステナマステ〜。 ゴールデンウィーク始まりましたね。さて、今日はインド旅行中に非常に役立つオートリキシャーの値切り方の例文です。 オートリキシャーを思いっきり値切る女性とドライバー (乗客_女性)空いてますか? (graahak)Kyaa a…

【ヒンディー語会話その1】ヒンディーは日本語と似てる。野菜売りとお客さんの会話

授業についていくのにいっぱいいっぱいで日記を書く時間が全然ないんだけど、復習ついでに最初の週に習った野菜売りとお客さんとの会話をご紹介。 (デヴァナガリ文字をまだPCでタイプしたことなくて、アルファベットだけど…。)習った後に町中でよく聞いて…

【インド・ヒンディー語留学日記】週末にヨガの聖地、リシケシに行ってきた!1週間頑張ったご褒美はガンジス川でのラフティング

नमस्ते ナマステー。さて、現在私はインドのデヘラードゥーンにヒンディー語を習いに語学留学しています。が、今日は学校のお話ではありません。いや。この1週間、受験生並みに勉強した。宿題も覚えることも多すぎる。「学生のつらさ」を久しぶりに思い出し…

【インド・ヒンディー語留学日記】想像より更に良かった!英語もヒンディーも習えるインドの語学学校、ローズマウント。

ナマステ。ナマステ。ナマスカール。今日(2019年4月1日)は初めて語学学校に行って、10時頃から午後1時まで3時間の授業を受けてきた。 デーヴァナーガリー文字が頭の中でもつれまくってぐちゃぐちゃになってるけど、なんか楽しい…! 学校+寮で週5日220ドル…

【インド・ヒンディー語留学日記Vol.1】インドはいろいろ戦いだ。ケンカから始まるインド留学

ナマステ~。静恵です。 今日はようやく到着したインドからお届けしています。3月30日(土)に、新丸子の家を6時過ぎに出発。家→成田空港 成田→香港経由でデリー空港 デリー空港→ホテルと合計20時間くらい移動に費やしていた私。うっぷんが溜まっていたせいか…

【3月6日の備忘録】一筋縄ではいかないインド。ドライバー付き車予約でツアー会社に手こずる、の巻。

(まえがき) 5月6日、インドのJhansi ジャンシーでインド人の彼との結婚式を予定してます。 デリーから500キロ近く離れた土地なのだけど、日本からは私の家族が来てくれる予定で、2月末から本格的にそのための準備を進めてます。やることリストはこんな感じ…

【3月4日の備忘録】オブラディ・オブラダ。終わらない。インドでの結婚式の準備はつづくよ。

今日はヘトヘトに疲れたよ…。 一歩も家から出てないのにこんなに疲れられるなんて。 お仕事 デリー→アグラ→ジャンシー間を往復してくれるドライバーさん探し オンラインビザ申請(e-Visa)の一番安いサイト検索・必要情報を家族に展開 ニレーシュの夕食づく…

【インドのお土産Vol.2】食品、雑貨、スキンケア。インドに行ったら買いたい家用&友人用のお土産15選!

スキンケア用品がおいてあるようなお店に行く時間がほとんどなくて、ニレーシュに「もっとたくさん種類があるところに本当は行きたいんだよ…」と呪いの言葉をかけながらも手に入れてきたHimalaya ヒマラヤのスキンケア用品たちです。 右から、泡で出てくるニ…

【2月22日の備忘録】どこでも踊れてすぐ楽しくなるインド人と、楽しく節約しようとしている私の金曜日。

やばいやばい、今日が終わってしまう…ともぞもぞしながらちゃんとパソコン開けました。 しずえ、えらいぞ。 今日したことはこんな感じ。 しごと 家族のインド旅行の航空券予約 確定申告関係で銀行行ってきた 確定申告の調べもの・作業 夕飯の買いもの(金夜…

【2月21日の備忘録】40℃のなか楽しく旅するにはどうしたらいいのか&1ヶ月のインド留学について

今日はこんな感じで1日が過ぎていってます。 今日もまた、まだ家出てない…。 起きてお風呂入って仕事 お昼ご飯食べて枕カバー作ってまた仕事(Amazonで買った枕が届いた) 韓国の友達に結婚報告&チャット 語学留学するインドの学校についてネットサーフィン…

【2月20日の備忘録】暑くても遠くても、インドまで来てくれる兄妹のこと

昨日、インドで挙げる結婚式の日取りの候補日を、ニレーシュのお義母さんから頂いた。5月6日か、12日とのこと。5月って、あと3ヶ月切ってるね…! すぐだね…! 5月のインドは暑いし、ニレーシュの実家のあたりは空港から車で8時間くらいある。家族に「ぜひ来…

結婚式、留学…。迫りくるインドに嬉しいやら混乱するやらの日々について

私の人生に新しい国がグイグイ入り込んできた。インドだ。おととしにインド人の彼氏(名前はニレーシュ)ができて、去年は婚約した。そこまででも十分生活におけるインドっぽい割合が大きくなってきてたんだけど、今年はそれどころじゃなくなりそう。 去年の…

【イギリス VS. インド】ニレーシュと5日間にわたるクリケット国際試合"Test Match"観戦!

突然ですが皆さん、クリケットというスポーツはご存知ですか。8月2日からイギリスとインドのクリケットの国際試合、"1st Test Match" が開催されている。5日間にもわたるこの試合を、クリケット大ファンのニレーシュから半ば強制的に観戦させられている私。…

【インドのお土産】やっと帰ってきた〜!食品に化粧品。インド人彼氏にリクエストしたインドのお土産8選。

北九州への旅行から神奈川に戻ってきたすぐ翌日から、ニレーシュは颯爽とインドに里帰りしてしまった。インドにいる間「お土産何がいい?」とLINEで聞いてくれたのでいろいろリストを送っていたのだけど、見つかったのも見つからなかったものもありつつで色…