nerumae.net

インド人の夫とベルギーで2人暮らし中。30代前半から仕事を辞めて海外1人旅をスタートし帰国後夫と出会って国際結婚したり海外移住したり。何歳になっても勉強しながら楽しく自由に生きることを誓います。

動詞から始めるヒンディー語入門Vol.2【移動・家事・仕事・教育関連の30単語編】

f:id:shinshizue:20200325071752j:plain

ナマステ、ナマステ~。

前回に引き続き、今日もヒンディー語の基本的な動詞をおさらいしていきます。
今日は移動、家事、仕事、教育に関連した30単語を集めてみましたよ!
それではさっそく、始まり始まり〜(*´∀`*)

Hi, you all! Today again, I picked up 30 basic Hindi words which are related to movement, work, housework and education. I'm a beginner learner yet and writing this as my practice. It'll be great if you could make use of this in your learning.

🔽動詞から始めるヒンディー語入門その1 Basic Hindi Verbs Vol.1
www.nerumae.net

以下注意事項です

※ヒンディーは話者が男性か女性か、また主語や目的語が男性名詞か女性名詞かが動詞の活用に影響を与える場合が多くあります。以下、動詞の活用に影響している名詞には(m: male男性 / f: female 女性)で追記しています
The marks of (m) or (f) mean masculine or feminine. When you find it in a sentence, it means that that word decides the conjugation of the verb. Sometimes it's a subject and sometimes it's an object.

基本のヒンディー動詞 移動編 Hindi verbs related to movement

जाना jaanaa:to go / 行く

मैं कल स्कूल जाऊँगी।
Main kal school jaoungii.
I(f) will go to school tomorrow. / 私(女)は明日学校に行きます。 

आना aanaa:to come / 来る

शाहरुख़ ख़ान मेरे घर आया।
Shah Rukh Khan mere ghar aaya.
Shah Rukh Khan(m) came to my house. / シャルクカーン(男)が私の家に来ました。 

चलना chalnaa:to walk, to move / 歩く、移動する

अभी मार्केट में चलना मना है।
Abhii market mein chalnaa mana hai.
Don't walk around the market yet. / まだ市場のあたりに行ってはいけない。

घूमना ghumna:to wander / うろうろする

अब बाहर मत घूमो।
Ab baahar mat ghumo.
Don't wander around now. / 今は外をうろうろするな。


基本のヒンディー動詞 家事編 Hindi verbs related to housework

खोलना kholnaa:to open / 開ける

कृपया खिड़की खोलें।
Kripya khidkii kholein.
Please open the window. / 窓を開けてください。
 

बंद करना band karnaa:to close / 閉める

कृपया दरवाजा बंद करें।
Krpya darvaaja band karein.
Please close the door. / ドアを閉めてください。

धोना dhonaa:to wash / 洗う、洗濯する

कल नीलेश ने अपने कपड़े धोए।
Kal Nilesh ne apne kapde dhoye.
Nilesh did his laundry(f.pl) yesterday . / 昨日ニレーシュは服(女・複)を洗濯しました。

साफ़ करना saaf karnaa:to clean / 掃除する

मैंने एक हफ़्ते से कमरा साफ नहीं किया है।
Mainne ek hafte se kamraa saaf nahin kiya hai.
I haven't cleaned the room(m) for a week. / 1週間部屋(男)を掃除していません。

तोड़ना todnaa:to break / 壊す

कप को किसने तोड़ा?
Kap ko kisnae todaa?
Who did break the cup? / 誰がカップを壊しましたか。

टूटना tootnaa:to be broken / 壊れる

टीवी क्यों टूटा?
TV kyon tootaa?
Why did TV get broken? / どうしてTVが壊れましたか。

रखना rakhnaa:to put / 置く

मैंने आपकी किताब यहाँ रख दी।
mainne aapkii kitaab yahaan rakh dii.
I put your book(f) here. / あなたの本(女)ここに置いたよ。

काटना kaatnaa:to cut / 切る

सब्जियों को काट लें।
sabjiyon ko kaat lein.
Cut the veges. / 野菜を切って。

 

खिलाना feed khilaanaa:to feed / 食べさせる、エサをやる

मुझे नीलेश को खाना खिलाना है।
Mujhe Nilesh ko khana khilaanaa hai.
I have to feed Nilesh. / ニレーシュに食事をさせないといけません。


基本のヒンディー動詞 仕事編 Hindi verbs related to work

काम करना kam karnaa:to work / 働く

मैं आज काम नहीं करना चाहती हूँ।
Main aaj kam nahin karna chahtii hoon.
I(f) don't want to work today. / 私(女)は今日働きたくない。
 

बेचना bechnaa:to sell / 売る

मुझे दूध बेचना है।
Mujhe doodh bechnaa hai.
I have to sell milk. / 牛乳を売らなくてはいけません。

ख़रीदना khariidnaa:to buy / 買う

आज मैं फूल खरीदूँगी।
aaj main phool khariidoungii.
I(f) will buy a flower today. / 今日私(女)は花を買います。

भेजना bhejnaa:to send / 送る

मैंने पार्सल जापान भेजा था।
Mainne paarsal japaan bhejaa thaa.
I sent a parcel to Japan. / 小包を日本に送りました。

पहुँचना pahunchnaa:to arrive / 到着する

पार्सल कब पहुंचेगा?
Paarsal kab pahunchegaa?
When will the parcel(m) arrive? / 小包(男)はいつ到着しますか?

भाग लेना bhaag lenaa:to attend / 出席する

मैं उस बैठक में भाग लूंगा।
Main us baithak mein bhaag loonga.
I will attend that meeting. / その会議に出席する予定です。

सस्ता करना sastaa karnaa:to discount / 安くする

कृपया इसे सस्ता करें।
Kripya ise sastaa karein.
Please discount it. / 安くしてください。

तय करना tay karnaa:to set, to fix / 決める

बैठक की तारीख तय करें।
Baithak kii taariikh tay karen.
Let's decide a date of meeting. / 会議の日程を決めましょう。

chhuttii lena:to take a day off / 休む

मैं आज ऑफिस से छुट्टी लूंगा।
main aaj ophis se chhuttii loonga.
I(m) will take a day off today. / 私は(男)今日は会社を休みます。


基本のヒンディー動詞 教育編 Hindi verbs related to education

पढ़ना padhnaa:to read, to study / 読む・勉強する

मैं अब हिंदी पढ़ रही हूँ।
Main ab hindi padh rahii hoon.
I(f) am studying Hindi now. /私は(女)今ヒンディーを勉強しています。

सीखना siikhnaa:to learn / 学ぶ

मैंने हिंदी को फिल्म से सीखा।
Mainne hindi ko film se siikhaa.
I learnt Hindi from movies. / 私はヒンディー語を映画から学びました。

पढ़ाना / सीखाना padhanaa / siikhaanaa: to teach / 教える

मेरी दोस्त मैथ सिखाती है।
Mere dost math sikhaatii hai.
My friend(f) teaches math. / 私の友人(女)は数学を教えています。

लिखना likhnaa:to write / 書く

मैंने यहां पर मेरा नाम लिखा।
Mainne yahaan par mera naam likhaa.
I wrote my name here. / ここに名前を書きました。

भूलना bhoolnaa:to forget / 忘れる

मैं उसका नाम भूल गया।
Main uska naam bhool gaya.
I(m) forgot his name. / 私(男)は彼の名前を忘れました。

प्रशंसा करना prashansa karnaa:to praise / ほめる

शिक्षक ने स्कोर के लिए मेरी प्रशंसा की।
Shikshak ne score ke lie merii prashansa kii.
Teacher praised me for the score. / 先生は成績のことで私を褒めた。

समझना samajhnaa:to understand / 理解する

मैं हिंदी समझना चाहती हूँ।
Main hindi samajhnaa chahtii hun.
I(f) want to understand Hindi. / 私(女)はヒンディー語を理解したい。

पहचानना pahchaannaa:to recognize / 認識する

उसने मुझे नहीं पहचाना।
Usne mujhe nahin pahchaanaa.
She didn't recognize me. / 彼女は私だと分かっていなかった。


今日のnerumae的ひとこと

語学ってもどかしい学問だなあと思います。
その言葉を使う機会を常にどこかに用意していないと、せっかく覚えたことも時間が経つと忘れていってしまいます。
久しぶりに開いた韓国語の本がするする読めなくなっていたりすると、自分という鍋の底に穴が開いているような気分になります。
穴は閉じられなくて、鍋を満たしたければまた上から流れ出るより速いスピードで水を入れるしかない。

でもあまり自分にプレッシャーを課さないようにやろうと思っています。
おもしろいと感じていないと勉強したい気持ちも減ってしまいそうで。

家族や夫や友達や、大事な人に伝わればそれでいい。
だから例文も自分がいつか使う機会がありそうなものを書いています。「これはペンです」より「私の夫はかわいいです」の言い方のほうが知りたい。

ということで、これからも偏りのあるヒンディー語&英語学習を続けていこうと思います。
何かの縁でヒンディー語&英語を勉強している皆さんの目に触れる機会があって、参考になる部分がもしあればとても嬉しいです。


アルク #トーキングマラソン 特別お題キャンペーン「わたしと英語」

アルク「トーキングマラソン」×はてなブログ 特別お題キャンペーン
by アルク「トーキングマラソン」


関連記事はこちら

🔽 動詞から始めるヒンディー語入門 初回はこちら
www.nerumae.net

🔽 動詞から始めるヒンディー語入門 Vol.3はこちら
www.nerumae.net

🔽 語学学習についてのカテゴリはこちら😊
www.nerumae.net

🔽 About Me in Hindi, English and Japanese
www.nerumae.net


ランキング参加中!Click for my blog ranking
にほんブログ村 家族ブログ 国際結婚夫婦(アジア人)へ
にほんブログ村