ナマステ、ナマステ～。
さて、今日はふたたびヒンディー語入門。
基本的な動詞の単語30個とその使い方を例文と一緒に覚えていきたいと思います。ヒンディー語学習中の人は（そんな方いるかしら）是非参考にしてみてくださいね！英語もつけたので、英語を勉強中の方も良かったらぜひ拾い読みしてみてください。
筆者について
インド人の夫（ニレちゃん）と暮らしています。ヒンディー語のレベルは初級も初級、過去に1ヶ月だけデヘラードゥーンでヒンディー語の学校に通いました（Rosemount Institute）。長期滞在はできず、その後は自分で勉強しています。
2020年の目標は帰郷予定のディワーリー（インドのお正月。2020年は11月14日(土)）のときまでに、夫の家族と簡単な日常会話ができるようになっていること。あと235日、がんばります。
About this article
Hi you all, thanks for visiting this page. I'm the owner of this blog, who has an Indian husband and am learning Hindi by myself. My goal so far is to reach the level that I could talk with my husband's family till next Diwali, which is in November.
Today I picked up 30 Hindi basic verbs and made simple sentences with these. How to use verbs in Hindi is a little tricky but I'm sure you will notice your improvement in a short period if you became familiar with some basic verbs first. So, let's start right now!
基本の動詞 生活編 Hindi verbs related to living
※ヒンディーは話者が男性か女性か、また主語や目的語が男性名詞か女性名詞かが動詞の活用に影響を与える場合が多くあります。以下、動詞の活用に影響している名詞には(m: male男性 / f: female 女性)で追記しています。The marks of (m) or (f) mean masculine or feminine. When you find it in a sentence, it means that that word decides the conjugation of the verb. Sometimes it's a subject and sometimes it's an object.
रहना rahnaa：to live / 生きる、住む
मैं दिल्ली में रहती हूँ।
Main Delhi mein rahtii hoon.
I(female) live in Delhi. / 私(女)はデリーに住んでいます。
मरना marnaa：to die / 死ぬ
मैं नहीं मरूँगा।
Main nahin maroungaa.
I(male) won't die. / 僕(男性)は死にません。
करना karnaa：to do / する
आप आज क्या कर रही हैं?
Aap aaj kya kar rahii hain?
What are you(f) doing today? / あなた(女)は今日何をしていますか？
बनना bannaa：to be / 〜になる
मैं क्रिकेटर बनना चाहता हूँ।
Main cricketer bannaa chahtaa hoon.
I(m) want to become a cricketer. / 私(男)はクリケット選手になりたいです。
उठना uthnaa：to wake up / 起きる
मैं सुबह सात बजे उठती हूँ।
Main subah saat baje uthtii hoon.
I(f) wake up at 7 in the morning. / 私(女)は朝7時に起きます。
सोना sonaa：to sleep / 寝る
मैं रात बारह बजे सोती हूँ।
Main raat baarah baje sotii hoon.
I go to bed at 12 in the night. / 私(女)は夜12時に寝ます。
देखना dekhnaa：to see / 見る
आपने मेरे पति को देखा क्या?
Aapne mere pati ko dekhaa kya?
Did you see my husband(m)? / 貴方、私の夫(男)を見ませんでしたか？
बैठना baithnaa：to sit / 座る
आपको गाय पर नहीं बैठना चाहिए।
Aapko gaay par nahin baithnaa chaahie.
牛の上に座ってはいけません。
खड़ा होना khadaa honaa：to stand / 立つ
नोबिता, बाहर खड़े हो जाओ।
Nobita, baahar khade ho jao.
Nobita(m), go stand outside. / のび太(男)、外に立ってなさい。
गाना gaanaa：to sing / 歌う
आप कल बहुत गाई थी?
Aap kal bahut gaaii thii?
Did you(f) sing a lot yesterday? / 貴女、昨日はたくさん歌った？
नाचना naachnaa：to dance / 踊る
आप कल बहोत नाचे थे?
Aap kal bahot naache the?
Did you(m) dance a lot yesterday? / 貴方(男)、昨日はたくさん踊った？
खेलना khelnaa：to play / 遊ぶ、(スポーツを)する
आज मैंने ससाकी कुन के साथ खेला।
Aaj maine sasaki-kun ke saath khelaa.
I played with sasaki kun(m) today. / 今日僕は佐々木くんと(m)遊んだ。
शुरू करना shuru karnaa：to start / 始める
कक्षा शुरू करें।
Kakshaa shuru karen.
Let's start the class. / 授業を始めましょう。
शुरू होना shuru honaa：to be started / 始まる
फ़िल्म शुरू हो गई।
Film shuru ho gaii.
Movie(f) has been started. / 映画(女)が始まった。
ख़त्म करना khatm karnaa：to finish / 終える
मैंने अभी आज का काम ख़त्म किया।
Maine abhii aaj ka kaam khatm kiyaa.
I finished today's work just now. / 私はたった今、今日の仕事を終えた。
ख़त्म होना khatm honaa：to be done / 終わる
आज का काम ख़त्म हो गया।
Aaj ka kaam khatm ho gaya.
Today's work(m) has been done. / 今日の仕事(男)が終わりました。
प्यार करना pyaar karnaa：to love / 愛する
मैं आपको प्यार करती हूँ।
Main aapko pyaar kartii hoon.
I(f) love you. / 私(女)は貴方を愛してます。
शादी करना shaadii karnaa：to marry / 結婚する
मैंने नीलेश से शादी की।
Maine Nilesh se shaadii kii.
I married(f) Nilesh. / 私はNileshと結婚(女)しました。
प्रार्थना करना praarthnaa karnaa：to pray / 祈る
क्या आप भगवान से प्रार्थना करती हैं?
Kya aap bhagvaan se praarthna kartii hain?
Do you(f) pray to God? / 貴女は神に祈りますか？
衣食住と体調編 Hindi verbs related to necessities of life
बनाना banaanaa：to make, cook / 作る
आज मैं चिकन करी बनाऊँगी।
Aaj main chicken curry banaaoungii.
I(f) will cook chicken curry today. / 今日は私(女)がチキンカレーを作ります。
खाना khaanaa：to eat / 食べる
मैंने आज चिकन करी खायी।
Mainne aaj chicken curry khayii.
I ate chicken curry(f) today. / 今日は私はチキンカレー(女)を食べました。
पीना piinaa：to drink / 飲む
आप पानी पीएँगी ?
Aap paanii piengii?
Will you(f) drink water? / 貴女、水飲む？
पहनना pahannaa：to wear / 着る
मैं ख़ुद साड़ी नहीं पहन सकती हूँ।
Main khud saaree nahin pahan saktii hoon.
I(f) can't wear sari by myself. / 私(女)は自分でサリーが着れない。
उतारना utaarnaa：to take off (cloth) / 脱ぐ
तुम अब कपड़े मत उतारो।
Tum ab kapde mat utaaro.
Don't take off your cloth now. / いま服脱がないで。
नहाना nahaanaa：to bathe / （シャワー、お風呂で）洗う
मैं हर दिन नहाती हूँ।
Main har din nahaatii hoon.
I(f) bathe myself every day. / 私(女)毎日シャワーしてます。
ढूँढना dhundhnaa：to find / 探す
कल मेरा क्रेडिट कार्ड ढूँढना है।
kal mera credit card dhundhnaa hai.
I have to find my credit card tomorrow. / 明日私のクレジットカードを探さなくてはいけません。
थकना thaknaa：to get tired / 疲れる
क्या आप आज थके?
Kya aap aaj thake?
Did you(m) get tired today? / 貴方(男)今日は疲れましたか？
छींकना chiinknaa：to sneeze / くしゃみする
अभी अभी कौन छींका ?
Abhii abhii kaun chhiinkaa?
Who sneezed just now? / たった今くしゃみしたのは誰ですか？
खाँसना khaansnaa：to cough / 咳をする
मैं खाँसी, और लोग डर गए।
Main khaansii, aur log dar gae.
I(f) coughed, and people got scared. / 私(女)が咳をしたらみんなが怖がった。
बीमार होना biimaar honaa：to get sick / 具合を悪くする、病気になる
मैं आज बीमार हो गया।
Main aaj biimaar ho gayaa.
I(m) got sick today. / 私(男)は今日具合が悪くなった。
今日のnerumae的ひとこと
何語でも、動詞を使いこなすのがいちばん難しいな〜と思います。名詞は単語さえ覚えたらすぐ使えるのに、動詞は時制の表現や活用の仕方まで覚えてはじめて思うように使えるようになるからでしょうね。
でも、だからこそいちばん最初に基礎的な動詞の単語を頭に入れておくと、その先の時制や活用を勉強したときにあっという間に言えることが増えてる…！というステップアップの感覚が味わえるなあとも思います。
何かの縁でヒンディー＆英語を勉強している皆さんの目に触れる機会があって、参考になる部分がもしあればとても嬉しいです。
アルク ＃トーキングマラソン 特別お題キャンペーン「わたしと英語」
関連記事はこちら
🔽動詞から始めるヒンディー語入門その2はこちら！
www.nerumae.net
🔽動詞から始めるヒンディー語入門その3はこちら！！
www.nerumae.net
🔽 ヒンディー、英語、一緒に勉強しましょう😊
www.nerumae.net
🔽 About Me in Hindi, English and Japanese
www.nerumae.net
ランキング参加中！Click for my blog ranking
にほんブログ村
